Le respirateur à masque filtrant N95 – similarités des normes réglementaires.

Temps de lecture : 2 minutes

Le bien connu, masque N95 (respirateur jetable presque exclusivement réservé au personnel de la santé) fait partie d’une catégorie de respirateurs à masque filtrant. Le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) des États-Unis a évalulé, testé et certifié ce masque. Le respirateur à masque filtrant N95 a des similarités avec d’autres catégories respirateurs aillant diverses normes réglementaires dans le monde. C’est ce que 3M nous a partagé dans leur bulletin technique Janvier 2020.

Respirateur contre les particules 3M N95, 8210V

Les similarités

3M a présenté un document concernant une comparaison entre différents respirateurs à masque filtrant suivantes:

  • N95 (États-Unis NIOSH-42CFR84)
  • FFP2 (Europe EN 149-2001)
  • KN95 (Chine GB2626-2006)
  • P2 (Australie/Nouvelle-Zélande AS/NZA 1716:2012)
  • Corée 1re catégorie (Corée KMOEL – 2017-64)
  • DS (Japon JMHLW-Notification 214, 2018)

Tout d’abord, les exigences des normes en matière de résistance respiratoire (aussi nommé « chute de pression ») lors de l’inhalation et de l’expiration à travers le filtre sont assez similaires. Cette similarité est présente même si les respirateurs ont été effectués à différents débits selon les exigences dans certains pays. C’est en raison des courbes de pression types des filtres pour respirateurs.

Puis, tous les masques sont équivalents quant au rendement du filtre. Le N95 a un taux d’efficacité de filtration de 95% contre les particules / aérosols exemptes d’huiles alors que les autres masques ont 94% ou 95% de taux d’efficacité.

Grosso modo, ce sont les principales similitudes. Ainsi, pour visualiser le document et le tableau comparatif des respirateurs à masque filtrant par 3M, voir les documents (FR et EN) pdf ci-bas.

Équipements de protection chez Lalema

Besoin d’équipements de protection durant la période de pandémie?
Lalema a des masques jetables et / ou réutilisables, des écrans en plexiglas, des écrans faciales, des gants de protection et des désinfectants de surface, et bien plus.

Sinon, continuez de vous laver les mains et de prendre soin de vous!

Hyperquat, un nettoyant désinfectant pour les masques réutilisables!

Temps de lecture : 2 minutes

Connaissez vous l’Hyperquat, un nettoyant désinfectant neutre de 5e génération non parfumé par Lalema? Il a été testé et reconnu efficace par 3M comme une solution de nettoyage et de désinfection des masques réutilisables 3M™ Scott™.

Hyperquat format 4L – Nettoyant désinfectant neutre de 5e génération

L’Hyperquat

En effet, ce désinfectant quaternaire neutre de 5e génération non parfumé est très concentré. C’est pourquoi un système de dilution est ainsi recommandé (voir l’Hyperquat en format Twist & Mixx).

Hyperquat format Twist & Mixx et le proportionneur Twist & Mixx

De plus, n’étant pas parfumé (ni coloré), le produit est particulièrement recommandé pour les gens sensibles aux odeurs tels que certains patients se relevant d’une opération.

Enfin, ce nettoyant à base d’ammonium quaternaire est efficace contre une vaste gamme de micro-organismes.

Il est donc idéal pour les travaux quotidiens dans les établissements de soins de santé et les installations alimentaires.

Les tests sur les masques 3M™ Scott™

Hyperquat a été évalué pour une utilisation dans des conditions d’utilisation normales sur les masques réutilisables 3M™ Scott™.

Les modèles de masques testés sont les suivants: 3M Scott AV-2000 Facepiece, 3M Scott AV-3000 Facepiece, 3M Scott AV-3000 with SureSeal™ Facepiece, 3M Scott AV-3000 HT Facepiece et 3M Scott Weld-O-Vista Facepiece.

Masque respiratoire réutilisable 3M Scott AV-2000

Ces tests de nettoyage ont été complétés aux concentrations, aux temps d’attente et aux instructions suggérés par Lalema. Les composants des respirateurs n’ont pas été endommagés par le nettoyant désinfectant Hyperquat.

Lalema durant la période de pandémie

Lalema est un service essentiel tel que décrété par le gouvernement en tant que manufacturier de produits sanitaires. Nos effectifs sont donc actifs afin de contenir la propagation du virus!

Courage à tous! Continuez de vous laver les mains et de respecter la distanciation sociale! Ça va bien aller!

Pour en savoir davantage sur l’Hyperquat ou si vous avez toutes autres questions, visitez le site web de Lalema.

Venez explorer notre gamme de produits nettoyants désinfectants!

Le guide ultime des tampons à plancher durables

Temps de lecture : 2 minutesCette semaine, on vous explique comment s’y retrouver avec les tampons à plancher. Parce que savoir quel tampon de sol utiliser pour une tâche d’entretien précise, c’est comme pratique et important.

tampons à plancher 3M

Tampons à plancher en vidéo [en anglais]

Chaque couleur est conçue pour une tâche de maintenance spécifique. Les tampons de plancher de qualité supérieure 3M sont plus durables, génèrent moins de vibrations donc moins de fatigue pour l’opérateur et une meilleure performance de nettoyage.

https://www.youtube.com/watch?v=gKzRkU4E2MI

Tampon noir

tampon-noir

Pour les décapage des vieux planchers sales et le nettoyage en profondeur des planchers de pierre dans les industries lourdes

Tampon brun

tampon-brun

Pour le décapage humide de la pierre et des planchers durs protégés

Tampon vert

Pour le récurage quotidien des planchers durs non protégés et pour le décapage des planchers mous

Tampon bleu

tampon-bleu

Pour la maintenance humide régulière des planchers non protégés

Tampon rouge

tampon-rouge

Pour l’entretien régulier des planchers protégés

Tampon blanc

tampon-blanc

Pour le polissage à sec des planchers protégés

Passez à l’action avec les tampons de sols 3M

Visitez notre catalogue de tampons à plancher pour machines rotatives sur notre site web:

www.lalema.com

La durabilité techniques des tampons de sol [en anglais]

https://www.youtube.com/watch?v=x9RFRTwXzyo

La vérité sur la durabilité écologique des tampons 3M [en anglais]

https://www.youtube.com/watch?v=7klGAK8x4JQ

Avec ta brosse à cuvette, tu ne contamineras pas

Temps de lecture : 3 minutes

brosse à cuvette

On dira ce qu’on voudra, brosser une cuve de toilette, c’est pas la galère. Maintenant, tout comme on change de brosse à dents souvent, à quand remonte la dernière fois où vous avez lavé ou changé votre brosse à cuvette?

Un peu d’histoire

En 1933, William C. Schopp de Californie a obtenu un brevet pour la brosse de toilette en plastique moderne. Le dispositif de nettoyage pour cuvette sera distribué par l’Addis Brush Co. qui allait plus tard de créer le premier sapin de Noël artificiel – en utilisant la même machine utilisée pour fabriquer des brosses de toilette!

Un peu de technologie

Vous pensez que l’hygiène et la salubrité c’est traditionnel? Une simple recherche sur Google Brevet donne plus de 3900 résultats de brevet concernant les brosses à cuvette . En voici quelques exemples (traduction libre):

  • Brosse à cuvette entièrement jetable
  • Brosse à cuvette motorisée
  • Brosse à cuvette sans goutte
  • Brosse à cuvette avec poils fait de gel soluble dans l’eau
  • Brosse à cuvette à double brosses
  • Brosse à cuvette avec liquide nettoyant intégré
  • Combinaison débouchoir à ventouse et brosse à cuvette
  • et la liste continue…

La compagnie 3M possède à elle-seule au moins 67 brevets en lien avec les brosses à cuvette!

Un peu moins de contamination

Un sage anonyme a un jour énoncé: « Toute solution n’est pas nécessairement applicable partout de la même manière »! Ainsi, si on parle du milieu hospitalier où les risques d’infection sont élevés, il convient d’opter pour une solution qui minimise les risques. Parmi les caractéristiques recherchées, on voudra:

  • Minimiser le transfert de résidus entre les aires publiques et d’une pièce à l’autre, en favorisant une utilisation unique par toilette.
  • Éviter le contact de la brosse contaminée sur les surfaces sales.
  • Faciliter le changement de brosse une fois le nettoyage terminé.
  • Éviter l’utilisation de parfum .
  • Favoriser un usage rapide sans ajout de produit additionnel.
  • Permettre un récurage efficace.
  • Permettre le nettoyage des parties difficiles à atteindre, dont le dessous du rebord de la cuvette.
  • Être en conformité le plus possible avec les protocoles normaux déjà établis dans les établissements de soins de santé pour le nettoyage des cuvettes de toilette et des urinoirs.
  • Permettre la désinfection des parties de la brosse qui ne serait pas à usage unique.
  • Réduire la partie à usage unique pour minimiser les impacts sur l’environnement.
  • Uniformiser les méthodologies de travail et remplacer les brosses à cuvette et les nettoyants à cuvette traditionnels.
  • Faciliter la manutention et l’accès aux composantes de la brosse et de ces accessoires notamment  dans les espaces de rangement, dans les armoires d’articles de nettoyage et sur les chariots de concierge.

Un peu plus de simplicité avec une brosse à cuvette 3M

Avec tous ces brevets et toutes ces caractéristiques, on arrive peu réduire à quelques solutions mais l’une d’elle a retenu notre attention:

Une brosse à cuvette jetable avec un manche ergonomique et réutilisable muni d’un bouton à dégagement rapide par glissement qui permet de détacher facilement la brosse utilisée afin de la mettre au rebut sans la toucher une fois le nettoyage terminé.

brosse à cuvettebrosse à cuvette

Bien qu’il s’agit d’une solution qui génère des rebuts, il faut admettre que le risque de transmission des infections est diminué si l’ensemble du nettoyage d’une toilette et des espaces tout autour est fait selon les règles du métiers et en suivant les protocoles en vigueur.

Un peu plus de services

Pour mieux comprendre les défis en hygiène et salubrité dans le milieu hospitalier, renseignez-vous en nous contactant sur www.lalema.com/contacts. Nos experts sont là pour vous aider.

 

Autolaveuse

Temps de lecture : 2 minutesautolaveuse
On l’appelle souvent zamboni, autolaveuse, plus sérieusement autorécureuse. 

Peu importe comment vous le nommez, la description et les fonctions demeurent les mêmes.

L’autolaveuse ou l’autorécureuse est un équipement servant à l’entretien quotidien ou occasionnel des surfaces de sol.

Elle peut être à fil ou à batterie, avec conduite debout ou auto-portée.

Voici en quoi une autolaveuse peut vous aider:

  • La mécanisation (auto-laveuse, polisseuse, extracteur à tapis, etc.) est souvent un atout qui permet
    • d’une part d’augmenter la qualité des résultats des prestations
    • d’autre part d’augmenter la productivité (plus de tâches peuvent être réalisées).
  • Considérer d’autres avantages :
    • Réduction du risque de chute (plancher mouillé)
    • Réduction de la fatigue et du risque d’accident chez le travailleur
    • Image rehaussée de votre établissement

On peut équiper une auto-laveuse d’un tampon 3M ou d’une brosse. La surface de travail est variable et dépend de la dimension de l’autorécureuse. Certaines machines peuvent utiliser différentes largeurs de tampons. L’avantage de l’autolaveuse est de toujours laver avec une solution propre et d’aspirer l’eau souillée à mesure que l’appareil  avance, ce qui diminue le risque de chute. En plus de l’action chimique de la solution nettoyante,  l’autorécureuse apporte une  action mécanique importante visant à récurer la saleté sur la surface du  sol. On utilisera généralement les tampons 3M de très grande qualité pour obtenir d’excellents résultats.

Chez Lalema, nous avons une vaste gamme d’autorécureuses et d’autolaveuses selon l’appellation que vous préférez, même une zambonie si vous voulez! Afin de mieux comprendre les multiples avantages de ces équipements, ainsi que les gains de productivité dont vous pourriez bénéficier demandez une démonstration  de la part de nos experts en équipements.

Comment choisir le bon fini à plancher ?

Temps de lecture : 2 minutesFini à plancher LalemaUne panoplie de finis à plancher existe sur le marché et le choix du bon produit peut parfois s’avérer complexe. Le choix du fini à plancher est très important et relève de plusieurs points.

Le type de plancher

Sur les planchers de nature plus poreuse telle que les tuiles de vinyle ou vinyle amiante il peut s’avérer nécessaire d’appliquer un scellant acrylique avant l’application d’un fini à plancher. Ceci est particulièrement vrai pour les planchers neufs. Ce type de scellant permet de boucher les plus gros pores du plancher et peut s’enlever avec un décapant si nécessaire.

L’indice de brillance

Certains fini à plancher offre un éclat très brillant, tandis que d’autre offre un fini plus satiné. Il est important de choisir votre fini à plancher en fonction du look recherché.

Le système d’application du fini à la plancher et l’entretien

Un système Easy-Shine de 3M ou une vadrouille en microfibre facilitera l’application. Pour l’entretien, les produits de lustrage (spray buff) Flex+ et Optiflash sont compatible avec tout nos finis. Une polisseuse électrique peut être utilisée avec notre produit Thermax car celui-ci est un tout système.

Usure prévue des planchers

Ce critère qui peut sembler anodin à priori est en réalité critique. Il est important de choisir un fini durable, ceci limitera le temps nécessaire à l’entretien des planchers. Les finis avec les pourcentages de solides les plus élevés sont en général les produits les plus durables.

Entretien des planchers

Si le plancher est fraîchement décapé, il faut s’assurer que celui-ci est neutralisé. Une eau de rinçage avec un bouchon de vinaigre fera le travail. Par la suite, la cire peut être appliquée sur un plancher propre et exempt de poussière ou autres débris.

Une fois le fini séché il est important de l’entretenir avec les bons produits. Ainsi, un produit nettoyant revitalisant tel que l’Optiflash peuvent être utilisé lorsque le fini commence à montrer des signes d’usures. Pour raviver le lustre un nettoyant lustrant tel que le Flex+ est idéal. Pour nettoyer quotidiennement, un produit tout usage peut être utilisé, mais pour conserver l’apparence de votre fini le plus longtemps possible il est préférable d’utiliser un détergent neutre.

C’est un plaisir de vous guider

Si vous avez des besoins spécifiques ou d’autres questions, n’hésitez pas à communiquer avec nos représentants ; ils se feront un plaisir de vous guider dans votre choix de fini pour vos planchers.

Infographie | Choix d'un fini à plancher | Lalema inc.

Autres articles pouvant vous intéresser:

Appliquez la bonne quantité de fini à plancher

La cire à plancher évoluée selon Lalema

La polisseuse à haute vitesse… beep beep

Autorécureuse: La solution à bien des maux!

Temps de lecture : 2 minutesautolaveuse | NacecareOn l’appelle souvent une zamboni, une autolaveuse, une autorécureuse 

Peu importe comment vous me nommez,  ma description et mes fonctions demeurent les mêmes.

L’autolaveuse ou  l’autorécureuse est un équipement servant à l’entretien quotidien ou occasionnel des surfaces de sol.

Elle peut être à fil ou à batterie, avec conduite debout ou auto-portée.

Voici en quoi une autolaveuse peut vous aider:

  • La mécanisation (auto-laveuse, polisseuse, extracteur à tapis, etc.) est souvent un atout qui permet
    • d’une part d’augmenter la qualité des résultats des prestations
    • d’autre part d’augmenter la productivité (plus de tâches peuvent être réalisées).
  • Considérer d’autres avantages :
    • Réduction du risque de chute (plancher mouillé)
    • Réduction de la fatigue et du risque d’accident chez le travailleur
    • Image rehaussée de votre établissement

On peut équiper une auto-laveuse d’un tampon 3M ou d’une brosse. La surface de travail est variable et dépend de la dimension de l’autorécureuse. Certaines machines peuvent utiliser différentes largeurs de tampons. L’avantage de l’autolaveuse est de toujours laver avec une solution propre et d’aspirer l’eau souillée à mesure que l’appareil  avance, ce qui diminue le risque de chute. En plus de l’action chimique de la solution nettoyante,  l’autorécureuse apporte une  action mécanique importante visant à récurer la saleté sur la surface du  sol. On utilisera généralement les tampons 3M de très grande qualité pour obtenir d’excellents résultats.

Chez Lalema, nous avons une vaste gamme d’autorécureuses et d’autolaveuses selon l’appellation que vous préférez, même une zambonie si vous voulez! Afin de mieux comprendre les multiples avantages de ces équipements ainsi que les gains de productivité dont vous pourriez bénéficier, demandez une démonstration  de la part de nos experts en équipement.

En tout cas, ne cherchez pas de zamboni chez nous, ça c’est pour nettoyer la glace! Nous on l’a fait fondre avec un fondant à glace écologique : l’IMPACT !