Tout comme les ISO (International Organization for Standardization) et ASTM (American Society for Testing and Materials) de ce monde, les standards CCD et UL possédent bien une signification intrinsèque!
Même s’ils ont changé de noms et numéros, les standards CCD (Certification Criteria document) ou en français DCC (Document sur les critères de certification), demeurent les mêmes en essence. Par exemple, le standard CCD-146 pour les « Nettoyants pour surface dures », est devenu le standard UL 2759 pour les « Nettoyants pour surfaces dures ». En théorie, les critères de certification demeurent tous les mêmes, sauf autrement indiqué par UL.
Conversion des standards
Afin de vous y retrouver plus aisément, nous vous avons concocté un tableau de conversion des standards CCD vers ceux d’UL. Afin de simplifier le tout, nous avons inclus seulement ceux qui étaient en cours actuellement chez Lalema.
| Ancien standard (CCD)avant avril 2013 | Nouveau standard (UL)après avril 2013 |
| CCD-110 | UL 2792 |
| CCD-126 | UL 126 |
| CCD-146 | UL 2759 |
| CCD-147 | UL 2777 |
| CCD-166 | UL 2794 |
Pour plus d’infos sur ces standards ou les produits y étant certifiés chez Lalema, contactez-nous!